PressPhotos: A collection shows rare maps that helped colonising countries understand India’s geography